Rikak (Kalbi Yumuşatan Şeyler) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

6580. Hadis

حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عُفَيْرٍ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، عَنْ يُونُسَ، قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏(‏إِنَّ قَدْرَ حَوْضِي كَمَا بَيْنَ أَيْلَةَ وَصَنْعَاءَ مِنَ الْيَمَنِ، وَإِنَّ فِيهِ مِنَ الأَبَارِيقِ كَعَدَدِ نُجُومِ السَّمَاءِ‏)‏‏.‏

Said b. Ufeyr bize tahdis etti, dedi ki: İbn Vehb bana tahdis etti; Yunus [b. Yezîd]’den. İbn Şihâb [ez-Zührî] dedi ki: Enes b. Malik radıyallahu anh bana; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in şöyle buyurduğunu tahdis etti: “Şüphesiz benim Havuzumun büyüklüğü (mesafesi), Eyle ile Yemen’deki Sana (arasındaki uzaklık) kadardır. Onda gökteki yıldızların sayısı kadar (billur) sürahiler (ebârîk) vardır!”