6595. Hadis
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " وَكَّلَ اللَّهُ بِالرَّحِمِ مَلَكًا فَيَقُولُ أَىْ رَبِّ نُطْفَةٌ، أَىْ رَبِّ عَلَقَةٌ، أَىْ رَبِّ مُضْغَةٌ. فَإِذَا أَرَادَ اللَّهُ أَنْ يَقْضِيَ خَلْقَهَا قَالَ أَىْ رَبِّ ذَكَرٌ أَمْ أُنْثَى أَشَقِيٌّ أَمْ سَعِيدٌ فَمَا الرِّزْقُ فَمَا الأَجَلُ فَيُكْتَبُ كَذَلِكَ فِي بَطْنِ أُمِّهِ ".
Süleyman b. Harb bize tahdis etti, Hammâd [b. Zeyd] bize tahdis etti; Ubeydullah b. Ebi Bekir b. Enes’ten; Enes b. Malik radıyallahu anh’dan; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklederek]. (Efendimiz) şöyle buyurdu: “Allah rahime (insanın oluşumu için) bir melek vekil tayin eder. Melek (oluşumun her aşamasında): ‘Ey Rabbim! (Şu an) nutfedir; ey Rabbim! (Şimdi) alakadır; ey Rabbim! (Şu an) mudgadır!’ der. Allah onun yaratılmasını (hilkatini) tamamlamayı murat ettiğinde (melek): ‘Ey Rabbim! Erkek mi olacak dişi mi? Bedbaht (şakî) mı olacak mesut (saîd) mi? Rızkı ne kadardır? Eceli ne zamandır?’ diye sorar. (Verilen cevaplar üzerine) o kişi annesinin karnında iken (kaderi) böylece yazılır.”