6599. Hadis
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ هَمَّامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَا مِنْ مَوْلُودٍ إِلاَّ يُولَدُ عَلَى الْفِطْرَةِ، فَأَبَوَاهُ يُهَوِّدَانِهِ وَيُنَصِّرَانِهِ، كَمَا تُنْتِجُونَ الْبَهِيمَةَ، هَلْ تَجِدُونَ فِيهَا مِنْ جَدْعَاءَ حَتَّى تَكُونُوا أَنْتُمْ تَجْدَعُونَهَا ". قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ أَفَرَأَيْتَ مَنْ يَمُوتُ وَهْوَ صَغِيرٌ قَالَ {اللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا كَانُوا عَامِلِينَ}
İshak [b. Mansur] bana tahdis etti, Abdürrezzak bize haber verdi, Ma'mer [b. Râşid] bize haber verdi; Hemmâm [b. Münebbih]’den; Ebu Hureyre’den [naklederek]. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Her yeni doğan ancak fıtrat (İslam) üzerine doğar. Sonra anne babası onu Yahudi veya Hristiyan (yahut Mecusi) yapar. Tıpkı hayvanın (yavrusunu) tam azalı olarak doğurması gibidir. Siz o hayvanda (doğuştan) kulağı veya dudağı kesik (ced'â) birini görüyor musunuz? (Görmezsiniz), nihayetinde onları (keserek) siz bu hale getiriyorsunuz.” (Sahabeler): “Ey Allah’ın Resulü! Küçükken ölen (müşrik çocukları) hakkındaki görüşün nedir?” dediler. (Efendimiz): “Onların (yaşasalardı ileride) neler yapacaklarını en iyi Allah bilir!” buyurdu.