Yeminler ve Adaklar Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

6652. Hadis

حَدَّثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ الضَّحَّاكِ، قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ حَلَفَ بِغَيْرِ مِلَّةِ الإِسْلاَمِ فَهْوَ كَمَا قَالَ ـ قَالَ ـ وَمَنْ قَتَلَ نَفْسَهُ بِشَىْءٍ عُذِّبَ بِهِ فِي نَارِ جَهَنَّمَ، وَلَعْنُ الْمُؤْمِنِ كَقَتْلِهِ، وَمَنْ رَمَى مُؤْمِنًا بِكُفْرٍ فَهْوَ كَقَتْلِهِ ‏"‏‏.‏

Muallâ b. Esed bize tahdis etti, Vüheybi [b. Halid] bize tahdis etti; Eyyub [es-Sahtiyânî]’den; Ebu Kılâbe’den; Sabit b. Dahhâk’tan [naklederek]. (Sabit) dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kim (bilerek ve isteyerek) İslam’dan başka bir din üzerine (yalan yere) yemin ederse (ve eğer bu dediğim doğru değilse Yahudi/Hristiyan olayım derse); o kimse dediği gibidir (imanı tehlikededir). Kim (dünyada) kendini bir şeyle öldürürse (intihar ederse); kıyamet günü cehennem ateşinde o şeyle azap olunur. Mü’mine lanet etmek, onu öldürmek gibidir. Kim bir mü’mine küfür isnat ederse (onu kafirlikle suçlarsa); bu da onu öldürmek hükmündedir!”