6781. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ عِيَاضٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْهَادِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِسَكْرَانَ، فَأَمَرَ بِضَرْبِهِ، فَمِنَّا مَنْ يَضْرِبُهُ بِيَدِهِ، وَمِنَّا مَنْ يَضْرِبُهُ بِنَعْلِهِ، وَمِنَّا مَنْ يَضْرِبُهُ بِثَوْبِهِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ رَجُلٌ مَالَهُ أَخْزَاهُ اللَّهُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تَكُونُوا عَوْنَ الشَّيْطَانِ عَلَى أَخِيكُمْ ".
Ali b. Abdullah b. Cafer [el-Medînî] bize tahdis etti, Enes b. İyad bize tahdis etti, İbn el-Hâd [Yezid] bize tahdis etti; Muhammed b. İbrahim’den; Ebu Seleme’den; Ebu Hureyre’den [naklederek]. Dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e sarhoş bir adam getirildi. (Efendimiz) dövülmesini emretti. Bizden kimi eliyle dövüyor, kimi ayakkabısıyla dövüyor, kimi de elbisesiyle vuruyordu. (Adam) dönüp gidince bir adam dedi ki: “Neyi var onun? Allah onu rezil etsin!” Bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kardeşinize karşı şeytanın yardımcısı olmayın.”