6829. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ قَالَ عُمَرُ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ يَطُولَ بِالنَّاسِ زَمَانٌ حَتَّى يَقُولَ قَائِلٌ لاَ نَجِدُ الرَّجْمَ فِي كِتَابِ اللَّهِ. فَيَضِلُّوا بِتَرْكِ فَرِيضَةٍ أَنْزَلَهَا اللَّهُ، أَلاَ وَإِنَّ الرَّجْمَ حَقٌّ عَلَى مَنْ زَنَى، وَقَدْ أَحْصَنَ، إِذَا قَامَتِ الْبَيِّنَةُ، أَوْ كَانَ الْحَمْلُ أَوْ الاِعْتِرَافُ ـ قَالَ سُفْيَانُ كَذَا حَفِظْتُ ـ أَلاَ وَقَدْ رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَرَجَمْنَا بَعْدَهُ.
Ali b. Abdullah bize tahdis etti, Süfyan bize tahdis etti; Zührî’den; Ubeydullah’tan; İbn Abbas radıyallahu anhumâ’dan [naklederek]. Dedi ki: Ömer şöyle dedi: İnsanların üzerinden uzun bir zaman geçip de birinin: ‘Biz Allah’ın Kitabı’nda recmi bulamıyoruz’ demesinden ve böylece Allah’ın indirdiği bir farzı terk ederek sapıtmalarından korktum. Haberiniz olsun ki recm; zina eden ve muhsan olan herkes üzerine, beyyine (şahit) kaim olduğunda veya gebelik veya itiraf bulunduğunda haktır. —Süfyan: Ben böyle ezberledim, dedi.— Haberiniz olsun ki Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem recmetti, O’ndan sonra biz de recmettik.