6884. Hadis
حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، أَنَّ يَهُودِيًّا، رَضَّ رَأْسَ جَارِيَةٍ بَيْنَ حَجَرَيْنِ، فَقِيلَ لَهَا مَنْ فَعَلَ بِكِ هَذَا أَفُلاَنٌ أَفُلاَنٌ حَتَّى سُمِّيَ الْيَهُودِيُّ فَأَوْمَأَتْ بِرَأْسِهَا، فَجِيءَ بِالْيَهُودِيِّ فَاعْتَرَفَ، فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَرُضَّ رَأْسُهُ بِالْحِجَارَةِ. وَقَدْ قَالَ هَمَّامٌ بِحَجَرَيْنِ.
İshak bana tahdis etti, Habbân bize haber verdi, Hemmam bize tahdis etti, Katade bize tahdis etti, Enes b. Malik bize tahdis etti ki; bir Yahudi bir cariyenin (kızın) başını iki taş arasında ezmişti. (Kıza): “Bunu sana kim yaptı? Falan mı? Falan mı?” denildi. Sonunda Yahudi’nin adı söylendi. (Kız "evet" anlamında) başıyla işaret etti. Yahudi getirildi ve suçunu itiraf etti. Bunun üzerine Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem onunla ilgili emrini verdi ve başı taşlarla ezildi. —Hemmam (rivayetinde) “iki taşla” demiştir.—