6892. Hadis
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، قَالَ سَمِعْتُ زُرَارَةَ بْنَ أَوْفَى، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، أَنَّ رَجُلاً، عَضَّ يَدَ رَجُلٍ، فَنَزَعَ يَدَهُ مِنْ فَمِهِ، فَوَقَعَتْ ثَنِيَّتَاهُ، فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " يَعَضُّ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ كَمَا يَعَضُّ الْفَحْلُ، لاَ دِيَةَ لَكَ ".
Adem bize tahdis etti, Şu'be bize tahdis etti, Katade bize tahdis etti. Dedi ki: Zürare b. Evfa’yı işittim; İmran b. Husayn’dan [naklederek]. Bir adam bir (başka) adamın elini ısırdı. (Isırılan) elini onun ağzından çekti, (bu sırada ısıranın) iki ön dişi düştü. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e (gidip) davalaştılar. (Efendimiz): “Sizden biriniz kardeşini, aygırın ısırdığı gibi ısırıyor! Senin için diyet yoktur” buyurdu.