Zorlama (İkrah) Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

6945. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَمُجَمِّعٍ، ابْنَىْ يَزِيدَ بْنِ جَارِيَةَ الأَنْصَارِيِّ عَنْ خَنْسَاءَ بِنْتِ خِذَامٍ الأَنْصَارِيَّةِ، أَنَّ أَبَاهَا، زَوَّجَهَا وَهْىَ ثَيِّبٌ، فَكَرِهَتْ ذَلِكَ، فَأَتَتِ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَرَدَّ نِكَاحَهَا‏.‏

Yahya b. Kazaka bize tahdis etti, Malik bize tahdis etti; Abdurrahman b. el-Kasım’dan; babasından; Yezid b. Cariye el-Ensarî’nin oğulları Abdurrahman ve Mücemmi’den; Hansa bint Hizam el-Ensarîyye’den [naklederek]. Babası onu evlendirmişti, o ise dul idi. (Hansa) bunu kerih gördü (istemedi) ve Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e geldi. (Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem) onun nikahını reddetti (bozdu).