581. Hadis
حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ شَهِدَ عِنْدِي رِجَالٌ مَرْضِيُّونَ وَأَرْضَاهُمْ عِنْدِي عُمَرُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَهَى عَنِ الصَّلاَةِ بَعْدَ الصُّبْحِ حَتَّى تَشْرُقَ الشَّمْسُ، وَبَعْدَ الْعَصْرِ حَتَّى تَغْرُبَ. حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، سَمِعْتُ أَبَا الْعَالِيَةِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ حَدَّثَنِي نَاسٌ، بِهَذَا.
Hafs b. Ömer bize tahdis etti, dedi ki: Hişâm bize tahdis etti; Katâde’den, o Ebü’l-Aliye’den, o da İbn Abbâs’tan [naklen] dedi ki: Yanımda kendilerinden razı olunan (güvenilir) adamlar ve bunlar arasında bence en çok razı olunanı Ömer, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in sabah namazından sonra güneş doğuncaya kadar, ikindi namazından sonra da güneş batıncaya kadar namaz kılmayı yasakladığına dair şahitlik ettiler. (İkinci senet:) Müsedded bize tahdis etti, dedi ki: Yahya bize tahdis etti; Şu’be’den, o Katâde’den [naklen], dedi ki: Ebü’l-Aliye’den işittim; İbn Abbâs’tan [naklen] dedi ki: Bazı insanlar bana bunu (yukarıdaki hadisi) tahdis ettiler.