6967. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ هِشَامٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ زَيْنَبَ ابْنَةِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ، وَإِنَّكُمْ تَخْتَصِمُونَ، وَلَعَلَّ بَعْضَكُمْ أَنْ يَكُونَ أَلْحَنَ بِحُجَّتِهِ مِنْ بَعْضٍ، وَأَقْضِيَ لَهُ عَلَى نَحْوِ مَا أَسْمَعُ، فَمَنْ قَضَيْتُ لَهُ مِنْ حَقِّ أَخِيهِ شَيْئًا، فَلاَ يَأْخُذْ، فَإِنَّمَا أَقْطَعُ لَهُ قِطْعَةً مِنَ النَّارِ ".
Muhammed b. Kesir bize tahdis etti; Süfyan’dan; Hişam’dan; Urve’den; Ümmü Seleme’nin kızı Zeyneb’den; Ümmü Seleme’den; Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklederek]. Buyurdu ki: “Ben ancak bir beşerim. Siz benim huzurumda davalaşıyorsunuz. Olur ki biriniz delilini anlatmada diğerinden daha düzgün (ikna edici) konuşur, ben de işittiğime göre onun lehine hükmederim. Kimin lehine kardeşinin hakkından bir şeye hükmetmişsem (onu) almasın. Çünkü ben ona ancak ateşten bir parça ayırmış (olur)um.”