Hileler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

6981. Hadis

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ سُفْيَانَ، قَالَ حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَيْسَرَةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الشَّرِيدِ، أَنَّ أَبَا رَافِعٍ، سَاوَمَ سَعْدَ بْنَ مَالِكٍ بَيْتًا بِأَرْبَعِمِائَةِ مِثْقَالٍ وَقَالَ لَوْلاَ أَنِّي سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ الْجَارُ أَحَقُّ بِصَقَبِهِ ‏"‏‏.‏ مَا أَعْطَيْتُكَ‏.‏

Müsedded bize tahdis etti, Yahya bize tahdis etti; Süfyan’dan. Dedi ki: İbrahim b. Meysere bana tahdis etti; Amr b. eş-Şerid’den [naklederek]. Ebu Rafi, Sa'd b. Malik ile bir ev için dörtyüz miskal (altın) üzerinden pazarlık yaptı ve dedi ki: “Eğer Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’i: ‘Komşu, yakınlığı sebebiyle (şuf'a hakkına) daha layıktır’ derken işitmeseydim, onu sana vermezdim.”