7041. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلاَءِ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ جَدِّهِ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أُرَاهُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " رَأَيْتُ فِي رُؤْيَا أَنِّي هَزَزْتُ سَيْفًا فَانْقَطَعَ صَدْرُهُ، فَإِذَا هُوَ مَا أُصِيبَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ، ثُمَّ هَزَزْتُهُ أُخْرَى، فَعَادَ أَحْسَنَ مَا كَانَ، فَإِذَا هُوَ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنَ الْفَتْحِ، وَاجْتِمَاعِ الْمُؤْمِنِينَ ".
Muhammed b. el-Ala bize tahdis etti, Ebu Usame bize tahdis etti; Büreyd b. Abdullah b. Ebi Bürde’den; dedesi Ebu Bürde’den; Ebu Musa’dan [naklederek]. Onun bunu Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den (rivayet ettiğini) düşünüyorum. Şöyle buyurdu: “Rüyada bir kılıç salladığımı, (kılıcın) orta yerinden (veya başından) kırıldığını gördüm. Meğer bu, Uhud Günü müminlerin başına gelen (musibet) imiş. Sonra onu bir daha salladım, eskisinden daha güzel / mükemmel bir hale geldi. Meğer bu da Allah’ın getirdiği fetih ve müminlerin (tekrar) toparlanmasıymış.”