7048. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ قَالَتْ أَسْمَاءُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " أَنَا عَلَى، حَوْضِي أَنْتَظِرُ مَنْ يَرِدُ عَلَىَّ، فَيُؤْخَذُ بِنَاسٍ مِنْ دُونِي فَأَقُولُ أُمَّتِي. فَيَقُولُ لاَ تَدْرِي، مَشَوْا عَلَى الْقَهْقَرَى ". قَالَ ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ اللَّهُمَّ إِنَّا نَعُوذُ بِكَ أَنْ نَرْجِعَ عَلَى أَعْقَابِنَا أَوْ نُفْتَنَ.
Ali b. Abdullah bize tahdis etti, Bişr b. es-Seri bize tahdis etti, Nafi b. Ömer bize tahdis etti; İbn Ebi Müleyke’den. Dedi ki: Esma, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’den (naklederek) dedi ki: (Resulullah) şöyle buyurdu: “Ben havuzumun başında, bana gelecek olanları bekliyorum. Benden önce birtakım insanlar yakalanıp (tutulup) götürülür. Ben: ‘(Onlar) benim ümmetim!’ derim. (Melek): ‘Bilmiyorsun; onlar (topukları üzerinde) gerisin geriye (eski dinlerine) döndüler’ der.” İbn Ebi Müleyke dedi ki: “Allah’ım! Topuklarımız üzerinde geriye dönmekten veya fitneye düşürülmekten sana sığınırız.” (Bölüm Başlığı Ayeti: { وَاتَّقُوا فِتْنَةً لاَ تُصِيبَنَّ الَّذِينَ ظَلَمُوا مِنْكُمْ خَاصَّةً } “Sadece içinizden zulmedenlere erişmekle kalmayacak olan bir fitneden sakının...”)