Fitneler Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

7050. Hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، قَالَ سَمِعْتُ سَهْلَ بْنَ سَعْدٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ أَنَا فَرَطُكُمْ، عَلَى الْحَوْضِ، مَنْ وَرَدَهُ شَرِبَ مِنْهُ، وَمَنْ شَرِبَ مِنْهُ لَمْ يَظْمَأْ بَعْدَهُ أَبَدًا، لَيَرِدُ عَلَىَّ أَقْوَامٌ أَعْرِفُهُمْ وَيَعْرِفُونِي، ثُمَّ يُحَالُ بَيْنِي وَبَيْنَهُمْ ‏"‏‏.‏

Yahya b. Bükeyr bize tahdis etti, Yakub b. Abdurrahman bize tahdis etti; Ebu Hazim’den. Dedi ki: Sehl b. Sa'd’ı şöyle derken işittim: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’i şöyle derken işittim: “Ben havuzun başında sizin önden gideninizim (farat). Oraya gelen ondan içer. Ondan içen bir daha asla susamaz. Bana birtakım kavimler gelecek ki ben onları tanırım, onlar da beni tanırlar. Sonra benimle onların arasına perde çekilir (engellenirler).”