7183. Hadis
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مَنْصُورٍ، وَالأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ يَحْلِفُ عَلَى يَمِينِ صَبْرٍ، يَقْتَطِعُ مَالاً وَهْوَ فِيهَا فَاجِرٌ، إِلاَّ لَقِيَ اللَّهَ وَهْوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ ". فَأَنْزَلَ اللَّهُ {إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ} الآيَةَ. فَجَاءَ الأَشْعَثُ وَعَبْدُ اللَّهِ يُحَدِّثُهُمْ فَقَالَ فِيَّ نَزَلَتْ وَفِي رَجُلٍ خَاصَمْتُهُ فِي بِئْرٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " أَلَكَ بَيِّنَةٌ ". قُلْتُ لاَ. قَالَ " فَلْيَحْلِفْ ". قُلْتُ إِذًا يَحْلِفُ. فَنَزَلَتْ {إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ} الآيَةَ.
İshak b. Nasr bize tahdis etti, Abdurrezzak bize tahdis etti, Süfyan bize haber verdi; Mansur ve Ameş’ten; Ebu Vail’den [naklederek]. Dedi ki: Abdullah dedi ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Kim (başkasının) malını koparıp almak için, yalan olduğunu bile bile yemin ederse, Allah’a, O kendisine gazaplı olduğu halde kavuşur.” Allah da: {Allah’ın ahdini satanlar...} ayetini indirdi. Abdullah onlara (bunu) anlatırken Eş’as geldi ve dedi ki: “(Bu ayet) benim hakkımda ve bir kuyu hususunda davalaştığım bir adam hakkında indi.” Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem (bana): “Beyyinen var mı?” buyurdu. “Hayır” dedim. “O halde yemin etsin” buyurdu. Ben: “O zaman yemin eder” dedim. Bunun üzerine: {Allah’ın ahdini satanlar...} ayeti indi.