7210. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ ـ هُوَ ابْنُ أَبِي أَيُّوبَ ـ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عَقِيلٍ، زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِشَامٍ، وَكَانَ، قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم وَذَهَبَتْ بِهِ أُمُّهُ زَيْنَبُ ابْنَةُ حُمَيْدٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ بَايِعْهُ. فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " هُوَ صَغِيرٌ " فَمَسَحَ رَأْسَهُ وَدَعَا لَهُ، وَكَانَ يُضَحِّي بِالشَّاةِ الْوَاحِدَةِ عَنْ جَمِيعِ أَهْلِهِ.
Ali b. Abdullah bize tahdis etti, Abdullah b. Yezid bize tahdis etti, Said –o İbn Ebi Eyyub’dur– bize tahdis etti. Dedi ki: Ebu Akil Zühre b. Ma’bed bana tahdis etti; dedesi Abdullah b. Hişam’dan [naklederek]. O, Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e yetişmişti. Annesi Zeyneb bint Humeyd onu Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’e götürdü ve: “Ey Allah’ın Resulü! Şununla beyatlaş” dedi. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: “O küçüktür” buyurdu. Başını okşadı ve ona dua etti. (Zühre dedi ki:) O (dedem Abdullah), bütün ailesi adına kurban olarak birtek koyun keserdi.