7325. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَابِسٍ، قَالَ سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ أَشَهِدْتَ الْعِيدَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ نَعَمْ وَلَوْلاَ مَنْزِلَتِي مِنْهُ مَا شَهِدْتُهُ مِنَ الصِّغَرِ، فَأَتَى الْعَلَمَ الَّذِي عِنْدَ دَارِ كَثِيرِ بْنِ الصَّلْتِ فَصَلَّى ثُمَّ خَطَبَ، وَلَمْ يَذْكُرْ أَذَانًا وَلاَ إِقَامَةً، ثُمَّ أَمَرَ بِالصَّدَقَةِ فَجَعَلَ النِّسَاءُ يُشِرْنَ إِلَى آذَانِهِنَّ وَحُلُوقِهِنَّ، فَأَمَرَ بِلاَلاً فَأَتَاهُنَّ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.
Muhammed b. Kesir bize tahdis etti, Süfyan bize haber verdi; Abdurrahman b. Abis’ten [naklederek]. Dedi ki: İbn Abbas’a soruldu: “Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem ile bayrama katıldın mı?” Dedi ki: “Evet. Eğer ona olan yakınlığım olmasaydı küçüklüğümden dolayı katılamazdım. (Nebi) Kesir b. Salt’ın evinin yanındaki aleme geldi. Namaz kıldı, sonra hutbe verdi. Ezan veya kamet zikretmedi. Sonra sadakayı emretti. Kadınlar kulaklarına ve boğazlarına işaret etmeye başladılar. (Nebi) Bilal’e emretti. O da onlara gitti. Sonra Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’e döndü.”