Kitap ve Sünnete Sarılma Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

7342. Hadis

حَدَّثَنِي أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، حَدَّثَنَا بُرَيْدٌ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، قَالَ قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ فَلَقِيَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلاَمٍ فَقَالَ لِي انْطَلِقْ إِلَى الْمَنْزِلِ فَأَسْقِيَكَ فِي قَدَحٍ شَرِبَ فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَتُصَلِّي فِي مَسْجِدٍ صَلَّى فِيهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ فَانْطَلَقْتُ مَعَهُ، فَسَقَانِي سَوِيقًا، وَأَطْعَمَنِي تَمْرًا، وَصَلَّيْتُ فِي مَسْجِدِهِ‏.‏

Ebu Kureyb bana tahdis etti, Ebu Usame bize tahdis etti, Büreyd bize tahdis etti; Ebu Bürde’den [naklederek]. Dedi ki: “Medine’ye geldim. Beni Abdullah b. Selam karşıladı. Bana dedi ki: ‘Haydi eve gidelim. Sana, Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem’in içinden su içtiği kadehle su ikram edeyim. Ve Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem’in namaz kıldığı bir mescitte namaz kılarsın.’ Onunla birlikte gittim. Bana sevik içirdi ve hurma yedirdi. Ve onun mescidinde namaz kıldım.”