Tevhid Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

7425. Hadis

حَدَّثَنَا مُوسَى، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ السَّبَّاقِ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ،‏.‏ وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنِ ابْنِ السَّبَّاقِ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ ثَابِتٍ، حَدَّثَهُ قَالَ أَرْسَلَ إِلَىَّ أَبُو بَكْرٍ فَتَتَبَّعْتُ الْقُرْآنَ حَتَّى وَجَدْتُ آخِرَ سُورَةِ التَّوْبَةِ مَعَ أَبِي خُزَيْمَةَ الأَنْصَارِيِّ لَمْ أَجِدْهَا مَعَ أَحَدٍ غَيْرِهِ ‏{‏لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ‏}‏ حَتَّى خَاتِمَةِ بَرَاءَةٌ‏.‏ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ يُونُسَ، بِهَذَا وَقَالَ مَعَ أَبِي خُزَيْمَةَ الأَنْصَارِيِّ‏.‏

Musa bize tahdis etti. İbrahim'den [naklen]. İbn Şihab bize tahdis etti. Ubeyd b. Sebbak'tan [naklen]; Zeyd b. Sabit [şöyle dedi]... Leys dedi ki: Abdurrahman b. Halid bana tahdis etti. İbn Şihab'dan; [o] İbn Sebbak'tan [nakletti] ki; Zeyd b. Sabit ona şöyle tahdis etmiştir: Ebu Bekir bana (Kur'an'ı toplama görevini) verdi. Ben de Kur’an’ı araştırmaya (toplamaya) başladım. Nihayet Tevbe suresinin sonunu Ebu Huzeyme el-Ensari’nin yanında buldum; ondan başkasının yanında bulamamıştım: { لَقَدْ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مِنْ أَنْفُسِكُمْ } “Andolsun ki size kendinizden öyle bir elçi gelmiştir ki...” [ayetinden], Berat'in (Tevbe suresinin) sonuna kadar. Yahya b. Bükeyr bize tahdis etti. Leys bize tahdis etti. Yunus'tan [naklen]. Bu hadisi [rivayet etti] ve: “Ebu Huzeyme el-Ensari ile birlikte,” dedi.