7472. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، وَالأَعْرَجِ،. وَحَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ سُلَيْمَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي عَتِيقٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَسَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ اسْتَبَّ رَجُلٌ مِنَ الْمُسْلِمِينَ وَرَجُلٌ مِنَ الْيَهُودِ فَقَالَ الْمُسْلِمُ وَالَّذِي اصْطَفَى مُحَمَّدًا عَلَى الْعَالَمِينَ فِي قَسَمٍ يُقْسِمُ بِهِ، فَقَالَ الْيَهُودِيُّ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْعَالَمِينَ، فَرَفَعَ الْمُسْلِمُ يَدَهُ عِنْدَ ذَلِكَ فَلَطَمَ الْيَهُودِيَّ، فَذَهَبَ الْيَهُودِيُّ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ بِالَّذِي كَانَ مِنْ أَمْرِهِ وَأَمْرِ الْمُسْلِمِ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُخَيِّرُونِي عَلَى مُوسَى، فَإِنَّ النَّاسَ يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ يُفِيقُ، فَإِذَا مُوسَى بَاطِشٌ بِجَانِبِ الْعَرْشِ، فَلاَ أَدْرِي أَكَانَ فِيمَنْ صَعِقَ فَأَفَاقَ قَبْلِي أَوْ كَانَ مِمَّنِ اسْتَثْنَى اللَّهُ ".
Yahya b. Kazaka bize tahdis etti. İbrahim bize tahdis etti. İbn Şihab'dan; [o] Ebu Seleme ve A'rec'den [nakletti]. (İkinci senet): İsmail bize tahdis etti. Kardeşim bana tahdis etti. Süleyman'dan; [o] Muhammed b. Ebi Atik'ten; [o] İbn Şihab'dan; [o] Ebu Seleme b. Abdurrahman ve Said b. Müseyyeb'den [nakletti] ki; Ebu Hureyre şöyle demiştir: Müslümanlardan bir adam ile Yahudilerden bir adam birbirlerine sövdüler. Müslüman: “Muhammed'i alemlere üstün seçen Allah'a yemin olsun ki,” diye yemin etti. Yahudi de: “Musa'yı alemlere üstün seçen Allah'a yemin olsun ki,” dedi. Bunun üzerine Müslüman elini kaldırıp Yahudiye bir tokat attı. Yahudi Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e gidip kendi durumunu ve Müslümanın durumunu (yaptığını) haber verdi. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem: “Beni Musa'ya üstün tutmayın (yarıştırır gibi kıyaslamayın). Çünkü insanlar kıyamet günü bayılacaklar (yıldırım çarpmış gibi sarsılacaklar). İlk ayılan ben olurum. Bir de bakarım ki Musa Arş'ın bir yanına tutunmuş. Bilmem, o da bayılanlar arasında idi de benden önce mi ayıldı, yoksa Allah'ın istisna ettiği (bayılmaktan muaf tuttuğu) kimselerden miydi?” buyurdu.