7542. Hadis
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ كَانَ أَهْلُ الْكِتَابِ يَقْرَءُونَ التَّوْرَاةَ بِالْعِبْرَانِيَّةِ، وَيُفَسِّرُونَهَا بِالْعَرَبِيَّةِ لأَهْلِ الإِسْلاَمِ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لاَ تُصَدِّقُوا أَهْلَ الْكِتَابِ، وَلاَ تُكَذِّبُوهُمْ وَ{قُولُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ} الآيَةَ ".
Muhammed b. Beşşar bize tahdis etti. Osman b. Ömer bize tahdis etti. Ali b. Mübarek bize haber verdi. Yahya b. Ebi Kesir'den; [o] Ebu Seleme'den; [o] Ebu Hureyre'den [nakletti]. Dedi ki: Ehli Kitap (Yahudiler), Tevrat'ı İbranice okuyorlar ve onu Müslümanlar için Arapça tefsir ediyorlardı. Bunun üzerine Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Ehli Kitabı (haberleri hususunda) doğrulamayın, onları yalanlamayın da. (Şöyle) deyin: { قُولُوا آمَنَّا بِاللَّهِ وَمَا أُنْزِلَ إِلَيْنَا... } ‘Biz Allah'a ve bize indirilene... iman ettik.’ (Bakara, 136) ayeti...”