Tevhid Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

7557. Hadis

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ أَصْحَابَ هَذِهِ الصُّوَرِ يُعَذَّبُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، وَيُقَالُ لَهُمْ أَحْيُوا مَا خَلَقْتُمْ ‏"‏‏.‏

Kuteybe b. Said bize tahdis etti. Leys bize tahdis etti. Nafi'den; [o] Kasım b. Muhammed'den; [o] Aişe radıyallahu anha'dan [nakletti] ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Şüphesiz bu suretleri (resimleri/heykelleri) yapanlar kıyamet günü azap görürler ve onlara: ‘Yarattıklarınıza can verin (hayat verin),’ denilir.”