7561. Hadis
حَدَّثَنَا عَلِيٌّ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، ح وَحَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَنْبَسَةُ، حَدَّثَنَا يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، قَالَتْ عَائِشَةُ ـ رضى الله عنها ـ سَأَلَ أُنَاسٌ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم عَنِ الْكُهَّانِ فَقَالَ " إِنَّهُمْ لَيْسُوا بِشَىْءٍ ". فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَإِنَّهُمْ يُحَدِّثُونَ بِالشَّىْءِ يَكُونُ حَقًّا. قَالَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " تِلْكَ الْكَلِمَةُ مِنَ الْحَقِّ يَخْطَفُهَا الْجِنِّيُّ فَيُقَرْقِرُهَا فِي أُذُنِ وَلِيِّهِ كَقَرْقَرَةِ الدَّجَاجَةِ، فَيَخْلِطُونَ فِيهِ أَكْثَرَ مِنْ مِائَةِ كَذْبَةٍ ".
Ali bize tahdis etti. Hişam bize tahdis etti. Ma'mer bize haber verdi. Zühri'den... (Bir diğer senedle) Ahmed b. Salih bana tahdis etti. Anbese bize tahdis etti. Yunus bize tahdis etti. İbn Şihab'dan; [o] Yahya b. Urve b. Zübeyr bana haber verdi. O, Urve b. Zübeyr'i işitmiş. Aişe radıyallahu anha dedi ki: İnsanlar Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e kahinler hakkında sordular. O: “Onlar bir şey değildir (sözlerinin değeri yoktur),” buyurdu. Sahabiler: “Ey Allah'ın Resulü! Fakat onlar (bazen) bir şey söylüyorlar ve (o dedikleri) hak (doğru) çıkıyor,” dediler. Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “O (duyduğunuz), haktan olan bir kelimedir (sözdür). Onu cin (meleklerden) kapar ve dostunun (kahinin) kulağına tavuk sesi (gıdaklaması) gibi fısıldar (tekrarlar). Onlar da (o bir doğru söze) yüz taneden fazla yalan karıştırırlar.”