Tevhid Kitabı

El-Buhari · Sahih-i Buhari (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

7563. Hadis

حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ إِشْكَابٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ الْقَعْقَاعِ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ كَلِمَتَانِ حَبِيبَتَانِ إِلَى الرَّحْمَنِ، خَفِيفَتَانِ عَلَى اللِّسَانِ، ثَقِيلَتَانِ فِي الْمِيزَانِ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ، سُبْحَانَ اللَّهِ الْعَظِيمِ ‏"‏ ‏.‏

Ahmed b. İşkab bana tahdis etti. Muhammed b. Fudayl bize tahdis etti. Umare b. Ka'kâ'dan; [o] Ebu Zür'a'dan; [o] Ebu Hureyre radıyallahu anh'den [nakletti] ki: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “İki kelime vardır ki; Rahman'a sevimli, dilde hafif, mizanda ağırdır: Sübhanellahi ve bihamdihî, Sübhanellahil azîm (Allah'ı hamdiyle tesbih ederim, Yüce Allah'ı tesbih/tenzih ederim).”