106_2. Hadis
وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلاَّدٍ الْبَاهِلِيُّ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، - وَهُوَ الْقَطَّانُ - حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ الأَعْمَشُ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ مُسْهِرٍ، عَنْ خَرَشَةَ بْنِ الْحُرِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " ثَلاَثَةٌ لاَ يُكَلِّمُهُمُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ الْمَنَّانُ الَّذِي لاَ يُعْطِي شَيْئًا إِلاَّ مَنَّهُ وَالْمُنَفِّقُ سِلْعَتَهُ بِالْحَلِفِ الْفَاجِرِ وَالْمُسْبِلُ إِزَارَهُ " .
Ebu Bekir b. Hallad el-Bahili bana tahdis etti. Yahya —ki o el-Kattan'dır— bize tahdis etti. Süfyan bize tahdis etti. Süleyman el-A'meş bize tahdis etti. Süleyman b. Müshir'den; [o] Hareşe b. el-Hurr'dan; [o] Ebu Zer'den; [o] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklen]. [Şöyle] buyurdu: “Üç sınıf vardır ki; Kıyamet günü Allah onlarla konuşmaz: [Yaptığı] hiçbir şeyi başa kakmadan vermeyen (mennan), malını günah olan [yalan] yeminle satmaya çalışan (müneffik) ve izarını [elbisesini topukların altına] sarkıtandır.”