157_1. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، - يَعْنُونَ ابْنَ جَعْفَرٍ - عَنِ الْعَلاَءِ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ - عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ مِنْ مَغْرِبِهَا فَإِذَا طَلَعَتْ مِنْ مَغْرِبِهَا آمَنَ النَّاسُ كُلُّهُمْ أَجْمَعُونَ فَيَوْمَئِذٍ لاَ يَنْفَعُ نَفْسًا إِيمَانُهَا لَمْ تَكُنْ آمَنَتْ مِنْ قَبْلُ أَوْ كَسَبَتْ فِي إِيمَانِهَا خَيْرًا " .
Yahya b. Eyyub, Kuteybe b. Said ve Ali b. Hucr bize tahdis edip dediler ki: İsmail —yani İbn Cafer— bize tahdis etti. Ala'dan —ki o İbn Abdurrahman'dır—; [o] babasından; [o da] Ebu Hureyre'den [nakletti] ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Güneş battığı yerden doğmadıkça Kıyamet kopmaz. O, battığı yerden doğunca bütün insanlar topluca iman ederler. Lakin o gün; ‘daha önce inanmamış veya imanıyla bir hayır kazanmamış olan kimseye [artık] imanı bir fayda sağlamaz.’”