İman Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

156. Hadis

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ شُجَاعٍ، وَهَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَحَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، قَالُوا حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، - وَهُوَ ابْنُ مُحَمَّدٍ - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي يُقَاتِلُونَ عَلَى الْحَقِّ ظَاهِرِينَ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ - قَالَ - فَيَنْزِلُ عِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ صلى الله عليه وسلم فَيَقُولُ أَمِيرُهُمْ تَعَالَ صَلِّ لَنَا ‏.‏ فَيَقُولُ لاَ ‏.‏ إِنَّ بَعْضَكُمْ عَلَى بَعْضٍ أُمَرَاءُ ‏.‏ تَكْرِمَةَ اللَّهِ هَذِهِ الأُمَّةَ ‏"‏ ‏.‏

Velid b. Şüca', Harun b. Abdullah ve Haccac b. eş-Şair bize tahdis edip dediler ki: Haccac —ki o İbn Muhammed'dir— bize tahdis etti. İbn Cüreyc'den [naklen]. Ebu'z-Zübeyr bana haber verdi ki; Cabir b. Abdullah'ı şöyle derken işitmiştir: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'i şöyle buyururken işittim: “Ümmetimden bir taife, Kıyamet gününe kadar hak üzere galip gelerek cihat etmeye devam edecektir. [Resulullah] buyurdu ki: Sonra Meryem oğlu İsa [sallallâhu aleyhi ve sellem] iner. Onların emiri: ‘Gel, bize namaz kıldır!’ der. O da: ‘Hayır! Şüphesiz Allah’ın bu ümmete bir ikramı olarak sizin bir kısmınız diğer bir kısmınızın emiridir,’ der.”