İman Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

196_3. Hadis

وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنِ الْمُخْتَارِ بْنِ فُلْفُلٍ، قَالَ قَالَ أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَنَا أَوَّلُ شَفِيعٍ فِي الْجَنَّةِ لَمْ يُصَدَّقْ نَبِيٌّ مِنَ الأَنْبِيَاءِ مَا صُدِّقْتُ وَإِنَّ مِنَ الأَنْبِيَاءِ نَبِيًّا مَا يُصَدِّقُهُ مِنْ أُمَّتِهِ إِلاَّ رَجُلٌ وَاحِدٌ ‏"‏ ‏.‏

Ebu Bekir b. Ebi Şeybe bize tahdis etti. Hüseyin b. Ali bize tahdis etti. Zaide'den; [o] Muhtar b. Fülfül’den [nakletti]. O dedi ki: Enes b. Malik şöyle dedi: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Ben Cennet hakkında şefaat edecek olanların ilkiyim. Nebilerden hiçbirine, bana inanıldığı kadar inanılmamıştır. Hatta nebilerden öyleleri vardır ki; ümmetinden ona sadece bir adam inanmıştır.”