İman Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

211. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ أَبِي عَيَّاشٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِنَّ أَدْنَى أَهْلِ النَّارِ عَذَابًا يَنْتَعِلُ بِنَعْلَيْنِ مِنْ نَارٍ يَغْلِي دِمَاغُهُ مِنْ حَرَارَةِ نَعْلَيْهِ ‏"‏ ‏.‏

Ebu Bekir b. Ebi Şeybe bize tahdis etti. Yahya b. Ebi Bükeyr bize tahdis etti. Züheyr b. Muhammed bize tahdis etti. Süheyl b. Ebi Salih'ten; [o] Numan b. Ebi Ayyaş'tan; [o da] Ebu Said el-Hudri'den [nakletti] ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Cehennem ehli içinde azabı en hafif olan kişi; ateşten iki nalın [terlik] giyen kimsedir ki, o nalınların sıcaklığından dolayı beyni kaynar.”