İman Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

41. Hadis

حَدَّثَنَا حَسَنٌ الْحُلْوَانِيُّ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، جَمِيعًا عَنْ أَبِي عَاصِمٍ، - قَالَ عَبْدٌ أَنْبَأَنَا أَبُو عَاصِمٍ، - عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا الزُّبَيْرِ، يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرًا، يَقُولُ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ الْمُسْلِمُ مَنْ سَلِمَ الْمُسْلِمُونَ مِنْ لِسَانِهِ وَيَدِهِ ‏"‏ ‏.‏

Hasen el-Hulvani ve Abd b. Humeyd bize tahdis etti; hepsi Ebu Asım'dan. —Abd dedi ki: Ebu Asım bize haber verdi.— İbn Cüreyc'den. O Ebu'z-Zübeyr'i (şöyle) derken işitmiş: Cabir'i (şöyle) derken işittim: Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'i (şöyle) buyururken işittim: “Müslüman; elinden ve dilinden Müslümanların selamette olduğu (zarar görmediği) kimsedir.”