57_2. Hadis
وَحَدَّثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ شُعَيْبِ بْنِ اللَّيْثِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، قَالَ حَدَّثَنِي عُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ شِهَابٍ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّهُ قَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ يَزْنِي الزَّانِي " . وَاقْتَصَّ الْحَدِيثَ بِمِثْلِهِ يَذْكُرُ مَعَ ذِكْرِ النُّهْبَةِ وَلَمْ يَذْكُرْ ذَاتَ شَرَفٍ . قَالَ ابْنُ شِهَابٍ حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ وَأَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ هَذَا إِلاَّ النُّهْبَةَ .
Ve Abdulmelik b. Şuayb b. el-Leys b. Sa'd bana tahdis etti. Dedi ki: Babam bana tahdis etti. Dedemden. Dedi ki: Ukayl b. Halid bana tahdis etti. Dedi ki: İbn Şihab dedi ki: Ebu Bekir b. Abdurrahman b. el-Haris b. Hişam bana haber verdi. Ebu Hureyre'den. Dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem: “Zina eden zina etmez...” buyurdu. Hadisi (öncekinin) misliyle anlattı (hikaye etti). Yağmalamayı (nühbe) zikretti ama “şerefli (zat-ı şeref)” demedi. İbn Şihab dedi ki: Said b. el-Müseyyeb ve Ebu Seleme b. Abdurrahman bana tahdis ettiler. Ebu Hureyre'den; [o] Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'den [naklen]. Ebu Bekir'in bu hadisinin misliyle... Ancak “yağmalamayı” (zikretmedi).