83. Hadis
وَحَدَّثَنَا مَنْصُورُ بْنُ أَبِي مُزَاحِمٍ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ زِيَادٍ، أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ، - يَعْنِي ابْنَ سَعْدٍ - عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَىُّ الأَعْمَالِ أَفْضَلُ قَالَ " إِيمَانٌ بِاللَّهِ " . قَالَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ " الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ " . قَالَ ثُمَّ مَاذَا قَالَ " حَجٌّ مَبْرُورٌ " . وَفِي رِوَايَةِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ قَالَ " إِيمَانٌ بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ " . وَحَدَّثَنِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ مِثْلَهُ .
Mansur b. Ebi Müzahim bize tahdis etti. İbrahim b. Sa'd bize tahdis etti. (H). Ve Muhammed b. Cafer b. Ziyad bana tahdis etti. İbrahim —yani İbn Sa'd— bize haber verdi. İbn Şihab'dan; [o] Said b. el-Müseyyeb'den; [o] Ebu Hureyre'den [naklen]. Dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'e: “Amellerin hangisi daha faziletlidir?” diye soruldu. “Allah'a imandır,” buyurdu. “Sonra hangisidir?” denildi. “Allah yolunda cihaddır,” buyurdu. “Sonra hangisidir?” denildi. “Mebrur (kabul olunmuş) bir hacdır,” buyurdu. Muhammed b. Cafer'in rivayetinde: “Allah'a ve Resulü'ne imandır,” dedi. Ve bunu bana Muhammed b. Rafi ve Abd b. Humeyd de Abdurrezzak'tan tahdis ettiler. Ma'mer bize haber verdi; Zühri'den; bu isnadla (öncekinin) misliyle.