İman Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

89. Hadis

حَدَّثَنِي هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الأَيْلِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، عَنْ ثَوْرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي الْغَيْثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ اجْتَنِبُوا السَّبْعَ الْمُوبِقَاتِ ‏"‏ ‏.‏ قِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا هُنَّ قَالَ ‏"‏ الشِّرْكُ بِاللَّهِ وَالسِّحْرُ وَقَتْلُ النَّفْسِ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلاَّ بِالْحَقِّ وَأَكْلُ مَالِ الْيَتِيمِ وَأَكْلُ الرِّبَا وَالتَّوَلِّي يَوْمَ الزَّحْفِ وَقَذْفُ الْمُحْصَنَاتِ الْغَافِلاَتِ الْمُؤْمِنَاتِ ‏"‏ ‏.‏

Harun b. Said el-Eyli bana tahdis etti. İbn Vehb bize tahdis etti. Süleyman b. Bilal bana tahdis etti. Sevr b. Zeyd'den; [o] Ebu'l-Gays'tan; [o] Ebu Hureyre'den [naklen]. Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem [şöyle] buyurdu: “Helak edici yedi şeyden (mubikat) sakının.” [Sahabeler]: “Ya Resulullah! Onlar nelerdir?” dediler. Buyurdu ki: “Allah'a ortak koşmak, sihir, Allah'ın haram kıldığı cana haksız yere kıymak, yetim malı yemek, faiz (riba) yemek, savaş günü [meydanından] kaçmak ve iffetli, [kötülükten] habersiz mümin kadınlara zina iftirası (kazf) atmaktır.”