Güneş Tutulması (Küsûf) Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

901_4. Hadis

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْرَانَ الرَّازِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ قَالَ الأَوْزَاعِيُّ أَبُو عَمْرٍو وَغَيْرُهُ سَمِعْتُ ابْنَ شِهَابٍ الزُّهْرِيَّ، يُخْبِرُ عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ الشَّمْسَ، خَسَفَتْ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَبَعَثَ مُنَادِيًا ‏ "‏ الصَّلاَةَ جَامِعَةً ‏"‏ ‏.‏ فَاجْتَمَعُوا وَتَقَدَّمَ فَكَبَّرَ ‏.‏ وَصَلَّى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ فِي رَكْعَتَيْنِ وَأَرْبَعَ سَجَدَاتٍ ‏.‏

Bize Muhammed b. Mihrân er-Râzî anlattı; bize Velîd b. Müslim anlattı; dedi ki: el-Evzâî Ebû Amr ve başkası şöyle dediler: İbn Şihâb ez-Zührî’yi, Urve’den haber verirken işittim; o da Âişe’den; [naklettiğine göre]: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem zamanında güneş tutuldu. Bunun üzerine [Resulullah]: “Es-Salâtü câmiatün” diye nida edecek bir münadi gönderdi. İnsanlar toplandılar; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem öne geçip tekbir getirdi. İki rekatta dört rüku ve dört secde yaparak namazı kıldırdı.