973_1. Hadis
وَحَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ السَّعْدِيُّ، وَإِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ، - وَاللَّفْظُ لإِسْحَاقَ - قَالَ عَلِيٌّ حَدَّثَنَا وَقَالَ، إِسْحَاقُ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ بْنِ حَمْزَةَ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّ عَائِشَةَ، أَمَرَتْ أَنْ يُمَرَّ، بِجَنَازَةِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ فِي الْمَسْجِدِ فَتُصَلِّيَ عَلَيْهِ فَأَنْكَرَ النَّاسُ ذَلِكَ عَلَيْهَا فَقَالَتْ مَا أَسْرَعَ مَا نَسِيَ النَّاسُ مَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى سُهَيْلِ ابْنِ الْبَيْضَاءِ إِلاَّ فِي الْمَسْجِدِ .
Bana Ali b. Hucr es-Sa'dî ve İshak b. İbrahim el-Hanzalî anlattılar; -lafız İshak'a aittir- Ali: “Bize anlattı.”, İshak ise: “Bize haber verdi.” dedi; [onlara] Abdülaziz b. Muhammed, Abdülvâhid b. Hamza'dan haber verdi; o da Abbâd b. Abdullah b. ez-Zübeyr'den; o da Âişe'den; [naklettiğine göre]: Âişe, Sa'd b. Ebi Vakkas'ın cenazesinin [cenaze namazını kılabilmesi için] mescitten geçirilmesini emretmişti. İnsanlar onun bu [isteğini] yadırgadılar. Bunun üzerine Âişe şöyle dedi: “İnsanlar ne kadar da çabuk unutuyorlar! Vallahi Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem, Süheyl b. Beydâ'nın [cenaze] namazını ancak mescitte kılmıştı.”