Zekât Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1029_1. Hadis

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا حَفْصٌ، - يَعْنِي ابْنَ غِيَاثٍ - عَنْ هِشَامٍ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، - رضى الله عنها - قَالَتْ قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَنْفِقِي - أَوِ انْضَحِي أَوِ انْفَحِي - وَلاَ تُحْصِي فَيُحْصِيَ اللَّهُ عَلَيْكِ ‏"‏ ‏.‏

Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe anlattı; Bize Hafs -yani İbn Giyas- anlattı; Hişam'dan; Fatıma bintü'l-Münzir'den; Esma bintü Ebi Bekr radıyallahu anha'dan; dedi ki: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem bana şöyle buyurdu: “İnfak et -veya (malını) serp, veya (malını) dağıt- ve (verdiğini) sayma; yoksa Allah da sana sayarak verir (bereketini keser).”