Zekât Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1036. Hadis

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ الْجَهْضَمِيُّ، وَزُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالُوا حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا شَدَّادٌ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا أُمَامَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَا ابْنَ آدَمَ إِنَّكَ أَنْ تَبْذُلَ الْفَضْلَ خَيْرٌ لَكَ وَأَنْ تُمْسِكَهُ شَرٌّ لَكَ وَلاَ تُلاَمُ عَلَى كَفَافٍ وَابْدَأْ بِمَنْ تَعُولُ وَالْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى ‏"‏

Bize Nasr b. Ali el-Cahdami, Züheyr b. Harb ve Abd b. Humeyd anlattı; dediler ki: Bize Ömer b. Yunus anlattı; Bize İkrime b. Ammar anlattı; Bize Şeddad anlattı; dedi ki: Ebu Ümame'yi şöyle derken işittim: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Ey Ademoğlu! İhtiyaç fazlasını infak etmen senin için hayırlıdır. Onu (elinde) tutman ise senin için şerdir. Yeteri kadar (rızık sahibi) olman kınanmaz. (İnfak etmeye) Bakmakla yükümlü olduklarından başla. Üst el, alt elden daha hayırlıdır.”