Zekât Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1042_3. Hadis

حَدَّثَنِي أَبُو الطَّاهِرِ، وَيُونُسُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو، بْنُ الْحَارِثِ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لأَنْ يَحْتَزِمَ أَحَدُكُمْ حُزْمَةً مِنْ حَطَبٍ فَيَحْمِلَهَا عَلَى ظَهْرِهِ فَيَبِيعَهَا خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يَسْأَلَ رَجُلاً يُعْطِيهِ أَوْ يَمْنَعُهُ ‏"‏ ‏.‏

Bana Ebu't-Tâhir ve Yunus b. Abdilalâ anlattı; dediler ki: Bize İbn Vehb anlattı; Bana Amr b. el-Hâris haber verdi; İbn Şihâb'dan; Abdurrahman b. Avf'ın azatlısı Ebu Ubeyd'den; O Ebu Hureyre'yi şöyle derken işitti: Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Sizden birinizin bir bağ odun hazırlayıp onu sırtında taşıması ve satması; kendisine verip veya vermeyeceği bir adamdan istemesinden daha hayırlıdır."