Zekât Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1048_3. Hadis

وَحَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى، أَخْبَرَنِي ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ لَوْ كَانَ لاِبْنِ آدَمَ وَادٍ مِنْ ذَهَبٍ أَحَبَّ أَنَّ لَهُ وَادِيًا آخَرَ وَلَنْ يَمْلأَ فَاهُ إِلاَّ التُّرَابُ وَاللَّهُ يَتُوبُ عَلَى مَنْ تَابَ ‏"‏ ‏.‏

Ve bana Harmele b. Yahya anlattı; Bize İbn Vehb haber verdi; Bize Yunus haber verdi; İbn Şihâb'dan; Enes b. Mâlik'den; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellemden; şöyle buyurduğu(nu rivayet etmiştir): "Ademoğlunun altından bir vadisi olsa, onun için bir diğer vadi daha olmasını severdi. Onun ağzını ancak toprak doldurur. Ve Allah tevbe edenin tevbesini kabul eder."