1050. Hadis
حَدَّثَنِي سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ دَاوُدَ، عَنْ أَبِي حَرْبِ بْنِ أَبِي، الأَسْوَدِ عَنْ أَبِيهِ، قَالَ بَعَثَ أَبُو مُوسَى الأَشْعَرِيُّ إِلَى قُرَّاءِ أَهْلِ الْبَصْرَةِ فَدَخَلَ عَلَيْهِ ثَلاَثُمِائَةِ رَجُلٍ قَدْ قَرَءُوا الْقُرْآنَ فَقَالَ أَنْتُمْ خِيَارُ أَهْلِ الْبَصْرَةِ وَقُرَّاؤُهُمْ فَاتْلُوهُ وَلاَ يَطُولَنَّ عَلَيْكُمُ الأَمَدُ فَتَقْسُوَ قُلُوبُكُمْ كَمَا قَسَتْ قُلُوبُ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ وَإِنَّا كُنَّا نَقْرَأُ سُورَةً كُنَّا نُشَبِّهُهَا فِي الطُّولِ وَالشِّدَّةِ بِبَرَاءَةَ فَأُنْسِيتُهَا غَيْرَ أَنِّي قَدْ حَفِظْتُ مِنْهَا لَوْ كَانَ لاِبْنِ آدَمَ وَادِيَانِ مِنْ مَالٍ لاَبْتَغَى وَادِيًا ثَالِثًا وَلاَ يَمْلأُ جَوْفَ ابْنِ آدَمَ إِلاَّ التُّرَابُ . وَكُنَّا نَقْرَأُ سُورَةً كُنَّا نُشَبِّهُهَا بِإِحْدَى الْمُسَبِّحَاتِ فَأُنْسِيتُهَا غَيْرَ أَنِّي حَفِظْتُ مِنْهَا { يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لاَ تَفْعَلُونَ} فَتُكْتَبُ شَهَادَةً فِي أَعْنَاقِكُمْ فَتُسْأَلُونَ عَنْهَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ .
Bana Süveyd b. Said anlattı; Bize Ali b. Müshir anlattı; Davud'dan; Ebu Harb b. Ebi'l-Esved'den; babasından; dedi ki: Ebu Musa el-Eş'arî, Basra ehlinden Kur'an okuyanlara (haber) gönderdi. Bunun üzerine yanına Kur'an'ı okumuş (ezberlemiş) üç yüz adam girdi. (Ebu Musa) dedi ki: Sizler Basra ehlinin hayırlıları ve kârilerisiniz (okuyucularısınız). Onu okuyun! (Zamanın) üzerinizden uzaması sizi korkutmasın; yoksa sizden öncekilerin kalplerinin katılaştığı gibi sizin de kalpleriniz katılaşır. Biz uzunluk ve şiddet bakımından 'Berâe' (Tevbe) suresine benzettiğimiz bir sureyi okurduk. Ancak o bana unutturuldu. Sadece şurasını ezberimde tuttum: 'Ademoğlunun mal dolu iki vadisi olsa, üçüncü bir vadi daha ister. Ademoğlunun karnını ancak toprak doldurur.' Yine biz 'Müsebbihat'tan (Sebbeha/Yüsebbihu ile başlayan surelerden) birine benzettiğimiz bir sureyi okurduk. O da bana unutturuldu. Sadece şurasını ezberimde tuttum: { "Ey iman edenler! Yapmayacağınız şeyleri niçin söylüyorsunuz?" } Böylece (bu) boyunlarınızda bir şahitlik olarak yazılır ve kıyamet gününde ondan sorulursunuz.