157_3. Hadis
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ، - وَهُوَ ابْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْقَارِيُّ - عَنْ سُهَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَكْثُرَ الْمَالُ وَيَفِيضَ حَتَّى يَخْرُجَ الرَّجُلُ بِزَكَاةِ مَالِهِ فَلاَ يَجِدُ أَحَدًا يَقْبَلُهَا مِنْهُ وَحَتَّى تَعُودَ أَرْضُ الْعَرَبِ مُرُوجًا وَأَنْهَارًا " .
Bize Kuteybe b. Saîd de anlattı; bize Ya'kûb —ki o İbn Abdurrahmân el-Kârî'dir— Süheyl'den, o babasından, o da Ebû Hureyre'den [naklen] anlattı ki, Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: “Mal çoğalıp taşmadıkça kıyamet kopmaz. Öyle ki kişi malının zekâtını [vermek için] çıkar da onu kendisinden kabul edecek kimseyi bulamaz. Arap toprakları da yeniden çayırlıklar ve ırmaklar hâline dönmedikçe [kıyamet kopmaz].”