Hac Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1183_2. Hadis

وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، كِلاَهُمَا عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ بَكْرٍ، - قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدٌ، - أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، - رضى الله عنهما - يُسْأَلُ عَنِ الْمُهَلِّ، فَقَالَ سَمِعْتُ - أَحْسِبُهُ، رَفَعَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم - فَقَالَ ‏ "‏ مُهَلُّ أَهْلِ الْمَدِينَةِ مِنْ ذِي الْحُلَيْفَةِ وَالطَّرِيقُ الآخَرُ الْجُحْفَةُ وَمُهَلُّ أَهْلِ الْعِرَاقِ مِنْ ذَاتِ عِرْقٍ وَمُهَلُّ أَهْلِ نَجْدٍ مِنْ قَرْنٍ وَمُهَلُّ أَهْلِ الْيَمَنِ مِنْ يَلَمْلَمَ ‏"‏ ‏.‏

Ve bana Muhammed b. Hatim ve Abd b. Humeyd anlattı; her ikisi de Muhammed b. Bekr'den; -Abd “Muhammed bize haber verdi” dedi- Bize İbn Cüreyc haber verdi; Bana Ebu'z-Zübeyr haber verdi; o Cabir b. Abdullah radıyallahu anhuma'ya ihrama girme yerleri hakkında sorulduğunu işitmiş. [Cabir]: “İşittim...” -zannedersem [sözü] Nebi sallallâhu aleyhi ve sellem'e ulaştırdı- şöyle buyurdu: “Medine ehlinin ihrama girme yeri Zülhuleyfe'dir; diğer yol [üzerindekiler için] ise Cuhfe'dir. Irak ehlininki Zatü Irk, Necid ehlininki Karn ve Yemen ehlininki Yelemlem'dir.”