1233_2. Hadis
وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ بَيَانٍ، عَنْ وَبَرَةَ، قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ ابْنَ عُمَرَ - رضى الله عنهما - أَطُوفُ بِالْبَيْتِ وَقَدْ أَحْرَمْتُ بِالْحَجِّ فَقَالَ وَمَا يَمْنَعُكَ قَالَ إِنِّي رَأَيْتُ ابْنَ فُلاَنٍ يَكْرَهُهُ وَأَنْتَ أَحَبُّ إِلَيْنَا مِنْهُ رَأَيْنَاهُ قَدْ فَتَنَتْهُ الدُّنْيَا . فَقَالَ وَأَيُّنَا - أَوْ أَيُّكُمْ - لَمْ تَفْتِنْهُ الدُّنْيَا ثُمَّ قَالَ رَأَيْنَا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَحْرَمَ بِالْحَجِّ وَطَافَ بِالْبَيْتِ وَسَعَى بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَسُنَّةُ اللَّهِ وَسُنَّةُ رَسُولِهِ صلى الله عليه وسلم أَحَقُّ أَنْ تَتَّبِعَ مِنْ سُنَّةِ فُلاَنٍ إِنْ كُنْتَ صَادِقًا .
Ve bize Kuteybe b. Saîd anlattı; bize Cerîr anlattı; Beyân'dan; Vebera'dan; dedi ki: Bir adam İbn Ömer —radıyallahu anhumâ—'ya sordu: “Hac için ihrama girmişken Beyt'i tavaf edebilir miyim?” [İbn Ömer] “Seni engelleyen nedir?” dedi. [Adam] dedi ki: “Ben falan kişinin oğlunu bunu kerih görürken (hoş karşılamazken) gördüm. Halbuki sen bize ondan daha sevimlisin (daha güvenilirsin). Biz onun dünyanın fitnesine kapıldığını gördük.” Bunun üzerine [İbn Ömer] dedi ki: “Hangimiz —veya hanginiz— dünyanın fitnesine kapılmamış ki?” Sonra şöyle dedi: “Biz Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'i gördük; Hac için ihrama girdi, Beyt'i tavaf etti ve Safa ile Merve arasında say yaptı. Eğer doğru söylüyorsan, Allah'ın sünnetine ve Resulü sallallâhu aleyhi ve sellem'in sünnetine uyman, falan kişinin sünnetine uymandan daha layıktır (daha gereklidir).”