1276. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ نَوْفَلٍ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ زَيْنَبَ بِنْتِ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ شَكَوْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنِّي أَشْتَكِي فَقَالَ " طُوفِي مِنْ وَرَاءِ النَّاسِ وَأَنْتِ رَاكِبَةٌ " . قَالَتْ فَطُفْتُ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَئِذٍ يُصَلِّي إِلَى جَنْبِ الْبَيْتِ وَهُوَ يَقْرَأُ بِـ { الطُّورِ * وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ} .
Yahyâ b. Yahyâ bize anlattı; [şöyle] dedi: Mālik'e Muhammed b. Abdurrahmân b. Nevfel'den; [o da] Urve'den; [o da] Zeyneb bint Ebî Seleme'den; [o da] Ümmü Seleme'den [naklederek şunları] okudum: Ümmü Seleme [şöyle] dedi: Resûlullah [sallallâhu aleyhi ve sellem]'e hasta olduğumu şikâyet ettim. Bunun üzerine [şöyle] buyurdu: “İnsanların arkasından, binek üzerinde tavaf et.” [Ümmü Seleme devamla] dedi ki: Resûlullah [sallallâhu aleyhi ve sellem] o sırada Beyt'in yanında namaz kılıp { وَالطُّورِ * وَكِتَابٍ مَسْطُورٍ } “Tûr'a ve satır satır yazılmış Kitab'a andolsun” [âyetlerini] okurken ben de tavaf ettim.