Hac Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1338_3. Hadis

وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ، أَخْبَرَنَا الضَّحَّاكُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ لاَ يَحِلُّ لاِمْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ تُسَافِرُ مَسِيرَةَ ثَلاَثِ لَيَالٍ إِلاَّ وَمَعَهَا ذُو مَحْرَمٍ ‏"‏ ‏.‏

Bana Muhammed b. Râfi‘ de anlattı; bize İbn Ebi Füdeyk anlattı; bize Dahhâk haber verdi; Nâfi‘den; Abdullah b. Ömer’den; Peygamber sallallâhu aleyhi ve sellem’den [naklettiğine göre]; [Peygamber] [şöyle] buyurdu: “Allah’a ve ahiret gününe inanan bir kadının, yanında bir mahremi bulunmadıkça üç gece[lik] bir yolculuğa çıkması helal değildir.”