1349_1. Hadis
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ سُمَىٍّ، مَوْلَى أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ السَّمَّانِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " الْعُمْرَةُ إِلَى الْعُمْرَةِ كَفَّارَةٌ لِمَا بَيْنَهُمَا وَالْحَجُّ الْمَبْرُورُ لَيْسَ لَهُ جَزَاءٌ إِلاَّ الْجَنَّةُ " .
Bize Yahya b. Yahya anlattı; dedi ki: Malik'e okudum; Ebu Bekir b. Abdurrahman'ın azatlısı Sümey'den; Ebu Salih es-Semmân'dan; Ebu Hureyre'den; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Umre, [kendinden önceki] umre ile arasındaki [günahlar] için kefarettir. Mebrur (hakkıyla yerine getirilmiş) haccın karşılığı ise ancak cennettir."