Nikah Kitabı

Müslim · Sahih-i Müslim (Standart Arapça Metin) · Türkçe çeviri

1400_4. Hadis

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ عُمَيْرٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ دَخَلْتُ أَنَا وَعَمِّي، عَلْقَمَةُ وَالأَسْوَدُ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ وَأَنَا شَابٌّ، يَوْمَئِذٍ فَذَكَرَ حَدِيثًا رُئِيتُ أَنَّهُ حَدَّثَ بِهِ، مِنْ أَجْلِي قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ وَزَادَ قَالَ فَلَمْ أَلْبَثْ حَتَّى تَزَوَّجْتُ ‏.‏

Bize Osman b. Ebi Şeybe anlattı; bize Cerîr anlattı; el-A'meş'ten; Umâre b. Umeyr'den; Abdurrahman b. Yezid'den; dedi ki: Amcam Alkame ve el-Esved ile birlikte Abdullah b. Mes'ud'un huzuruna girdim. [Ravi] dedi ki: Ben o gün [henüz] bir gençtim. [Abdullah], —kendisi yüzünden anlattığını düşündüğüm— bir hadis zikrederek; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem'in Ebu Muaviye'nin hadisi gibi buyurduğunu [nakletti] ve şunu ekledi: “[Abdullah] dedi ki: Çok geçmeden evlendim.”