1419_1. Hadis
حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ مَيْسَرَةَ الْقَوَارِيرِيُّ، حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " لاَ تُنْكَحُ الأَيِّمُ حَتَّى تُسْتَأْمَرَ وَلاَ تُنْكَحُ الْبِكْرُ حَتَّى تُسْتَأْذَنَ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَكَيْفَ إِذْنُهَا قَالَ " أَنْ تَسْكُتَ " .
Bana Ubeydullah b. Ömer b. Meysere el-Kavârîrî anlattı; bize Halid b. el-Hâris anlattı; bize Hişam anlattı; Yahya b. Ebi Kesir'den; bize Ebu Seleme anlattı; bize Ebu Hureyre anlattı; Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: “Dul olan kadın [Eyyim] kendisiyle istişare edilmedikçe, bakire kız da kendisinden izin istenmedikçe nikahlanamaz.” [Sahabe]: “Ey Allah'ın Resulü! Bakirenin izni nasıldır?” diye sordular. [Efendimiz]: “Susmasıdır,” buyurdu.