1460_1. Hadis
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ، وَيَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، - وَاللَّفْظُ لأَبِي بَكْرٍ - قَالُوا حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، بْنِ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْحَارِثِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا تَزَوَّجَ أُمَّ سَلَمَةَ أَقَامَ عِنْدَهَا ثَلاَثًا وَقَالَ " إِنَّهُ لَيْسَ بِكِ عَلَى أَهْلِكِ هَوَانٌ إِنْ شِئْتِ سَبَّعْتُ لَكِ وَإِنْ سَبَّعْتُ لَكِ سَبَّعْتُ لِنِسَائِي "
Bize Ebu Bekir b. Ebî Şeybe, Muhammed b. Hâtim ve Ya'kūb b. İbrahim anlattılar; -lafız Ebu Bekir’indir- dediler ki: Bize Yahya b. Saîd, Süfyân’dan, o Muhammed b. Ebî Bekir’den, o Abdülmelik b. Ebî Bekir b. Abdürrahman b. el-Hâris b. Hişâm’dan, o babasından, o da Ümmü Seleme’den [naklen] anlattı; (Ümmü Seleme’nin anlattığına göre) Resulullah sallallâhu aleyhi ve sellem Ümmü Seleme ile evlendiğinde onun yanında üç (gün) kaldı ve: “Ailen yanında senin için (kendini küçük düşürecek) bir hakir görülme/değersizlik yoktur. Eğer istersen senin için (süreyi) yediye çıkarırım; ancak senin için yediye çıkarırsam, (diğer) hanımlarım için de yediye çıkarırım (yani her birinin yanında yedişer gün kalırım)” buyurdu.